立春偶成古诗翻译精选27句

1、作者：张栻

2、立春偶成从“生意”两字可以看出诗的表现力。

3、律回自然就是四季循环反复。岁晚指冬末春初，过年的那个时候。

4、这首诗名立春偶成，作者张栻？

5、参差：不齐的样子。

6、便觉眼前生意满，东风吹水绿参差。

7、张栻〔宋代〕律回岁晚冰霜少，春到人间草木知。

8、（3）参差：不齐的样子。

9、律回岁晚冰霜少，春到人间草木知。

10、译文

11、（2）岁晚：写这首时的立春是在年前，民间称作内春，所以叫岁晚。

12、立春了，天气渐渐转暖，冰冻霜雪虽然还有，但已很少了。春天的到来，连草木也都知道。眼前的一派绿色，充满了春天的生机。一阵东风吹来，春水碧波荡漾。

13、对呀。律回岁晚冰霜少是上联，春到人间草木知是下联。

14、宋·张栻

15、（1）律回：即大地回春的意思。黄帝命伶伦断竹为筒（后人也用金属管），以定音和候十二月之气。阳六为律，即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射；阴六为吕，即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。农历十二月属吕，正月属律，立春往往在十二月与一月之交，所以曰“律回”。

16、指立春之后气温回升，白昼增长，草木开始生长。

17、"生意满"，让读者从中隐现看到茸茸芳草，碧烟轻浮，千红孕苞，鹅鸭戏于晴江，好鸟翔于佳木，春意盎然，处处生机勃勃的景致。一个"满"字，使全诗增色不少，读来如沐春风，有身临其境之感。立春偶成

18、立春偶成

19、便觉眼前生意满，东风吹水绿参差

20、春到两字有无限想象力

21、宋张栻

22、注释

23、宋·张栻《立春偶成》：“律回岁晚冰霜少，春到人间草木知。”

24、张栻（1133～1180），字敬夫，又字乐斋，号南轩，南宋汉州绵竹（今属四川）人。为南宋“中兴”贤相张浚之长子。以父荫补右承郎，先后知严州（今属浙江）、袁州（今属江西）、静江（今属广西）、江陵（今属湖北）诸州府，在朝曾充侍讲，后进直宝文阁。少时从胡五峰问程氏之学，五峰以孔门论仁亲切之旨告之，益自奋厉，以古圣贤自期，作《希颜录》以见其志。公元1167年（绍兴三十一年）于碧泉书院从胡宏受业，胡得之甚喜，为湖湘学派主要传人。

25、译文：　　立春了，天气渐渐转暖，冰冻霜雪虽然还有，但已很少了。春天的到来，连草木也都知道。莺歌燕鸣蝴蝶欢舞，告诉大家春天来了，更不必说随春水漂零的桃李花开的曲异幽然。2、注释：　　①律回：即大地回春的意思。[1]黄帝命伶伦断竹为筒（后人也用金属管），以定音和候十二月之气。阳六为律，即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射；阴六为吕，即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。农历十二月属吕，正月属律，立春往往在十二月与一月之交，所以曰“律回”。[3]　　②岁晚：写这首诗时的立春是在年前，民间称作内春，所以叫岁晚。3、前两句“律回岁晚冰霜少，春到人间草木知。”出自张栻的诗作品《立春偶成》。　　《立春偶成》张栻　　律回岁晚冰霜少，春到人间草木知。　　便觉眼前生意满，东风吹水绿参差。

26、便觉眼前生意满，东风吹水绿参差。诗句出自宋代，张栻《立春偶成》律回岁晚冰霜少，春到人间草木知：立春了，天气渐渐转暖，冰冻霜雪虽然还有，但已很少了。春天的到来，连草木也都知道。律回：即大地回春的意思。黄帝命伶伦断竹为筒（后人也用金属管），以定音和候十二月之气。阳六为律，即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射。阴六为吕，即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。农历十二月属吕，正月属律，立春往往在十二月与一月之交，所以曰“律回”。“春到人间草木知”这句运还用了拟人的手法：开春草木最先发芽，故说它们首先知道春到人间的消息。

27、释义：时近年终冰霜渐渐减少，春回大地草木最先知晓。眼前只觉一片生机盎然，东风吹来水面绿波荡摇