白梅古诗翻译

1、成语解释：洁白：指没有其它颜色污染的白色。无瑕：指没有瑕疵(斑点)。原指纯白无斑点的玉，现用来比喻没有缺点或污点。

2、成语造句：雪在空中翩翩起舞，像鹅毛一般，纷纷扬扬，洁白无瑕，美极了。

3、英文翻译：spotlesswhite;spotlessandflawless;immaculatelyclean

4、一个念头忽然跳进我的脑子，我得到一幅画的构思。如果用最浓最艳的朱红，画一大朵含露乍开的童子面茶花，岂不正可以象征着祖国的面貌？我把这个简单的构思记下来，寄给远在国外的那位丹青能手，也许她肯再斟酌一番，为我画一幅画儿吧。

5、雪梅是白色的梅花，因为它是雪天开花的，离远看分不出是雪还是梅花

6、【反义词】白壁微瑕、拼音

7、[báibìwēixiá]

8、洁白无瑕的意思是洁白：指没有其它颜色污染的白色。无瑕：指没有瑕疵(斑点)。原指纯白无斑点的玉，现用来比喻没有缺点或污点。

9、久在异国他乡，有时难免要怀念祖国的。怀念极了，我也曾想：要能画一幅画儿，画出祖国的面貌特色，时刻挂在眼前，有多好。我把这心思去跟一位擅长丹青的同志商量，求她画。她说：“这可是个难题，画什么呢？画点零山碎水，一人一物，都不行。再说，颜色也难调。你就是调尽五颜六色，又怎么画得出祖国的面貌？”我想了想，也是，就搁下这桩心思。

10、今年二月，我从海外回来，一脚踏进昆明，心都醉了。我是北方人，论季节，北方也许正是搅天风雪，水瘦山寒，云南的春天却脚步儿勤，来得快，到处早像摧生婆似的正在摧动花事。

11、花事最盛的去处数着西山华庭寺。不到寺门，远远就闻见一股细细的清香，直渗进人的心肺。这是梅花，有红梅、白梅、绿梅，还有朱砂梅，一树一树的，每一树梅花都是一树诗。白玉兰花略微有点儿残，娇黄的迎春却正当时，那一片春色啊，比起滇池的水来不知还要深多少倍。

12、普之仁说：“活的可长啦。华庭寺有棵松子鳞，是明朝的，五百多年了，一开花，能开一千多朵。”

13、【原诗】上卢少卿觅千文唐代贯休荆山有美玉，含华尚炳烂。

14、还有这两句：“梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香”。世人大多理解为：“雪与梅各具优点，相得益彰”，所以才让骚人搁笔难以评价其高下嘛！

15、普之仁就是这样一位能工巧匠，我在翠湖边上会到他。翠湖的茶花多，开得也好，红彤彤的一大片，简直就是那一段彩云落到湖岸上。普之仁领我穿着茶花走，指点着告诉我这叫大玛瑙，那叫雪狮子；这是蝶翅，那是大紫袍……名目花色多得很。后来他攀着一棵茶树的小干枝说：“这叫童子面，花期迟，刚打骨朵，开起来颜色深红，倒是最好看的。”

16、我就问：“古语说：看花容易栽花难——栽培茶花一定也很难吧？”

17、从这“三分”与“一段”来看，此诗重在写梅而非雪。这有点像数学上的分数一样，两者从颜色上对比，梅比雪的白只少30%，而从香气上来比，梅却有着100%的优势。其次，标题是《雪梅》而非《梅雪》亦不是《雪与梅》，诗题意在强调后者。再者，诗句中的一个“却”字，让赞赏的重心一下子就倾向了梅花

18、《茶花赋》

19、成语辨析

20、形容事物完美到没有一点儿缺点。《论语·八佾》：“子谓《韶》，尽美矣，又尽善也。谓《武》，尽美矣，未尽善也。”

21、经验里，雪花是在冬天较冷的时日飘洒而下。而梅花，其实有冬梅和春梅之分。冬梅在冬天开放，春梅在春天盛开。联系《雪梅》叙写的内容，此诗中的梅花应该是冬梅，而且是白梅。

22、我说：“童子面茶花开了。”

23、我不觉对着茶花沉吟起来。茶花是美啊。凡是生活中美的事物都是劳动创造的。是谁白天黑夜，积年累月，拿自己的汗水浇着花，像抚育自己儿女一样抚育着花秧，终于培养出这样绝色的好花？应该感谢那为我们美化生活的人。

24、究其实这还不是最深的春色。且请看那一树，齐着华庭寺的廊檐一般高，油光碧绿的树叶中间托出千百朵重瓣的大花，那样红艳，每朵花都像一团烧得正旺的火焰。这就是有名的茶花。不见茶花，你是不容易懂得“春深似海”这句诗的妙处的。

25、然并非如此！梅花要比雪逊色“三分”，而不是“十分”。说明梅花也是白的，只是梅花没有雪花白得“厉害”罢了。而后面的“一段香”更让人细思：“一”在汉语中有“整个”“全部”的意思。梅花拥有“整个”“全部”的香气，雪花却一丝也没有。

26、我热切地望着他的手，那双手满是茧子，沾着新鲜的泥土。我又望着他的脸，他的眼角刻着很深的皱纹，不必多问他的身世，猜得出他是个曾经忧患的中年人。如果他离开你，走进人丛里去，立刻便消逝了，再也不容易寻到他——他就是这样一个极其普通的劳动者。然而正是这样的人，整月整年，劳心劳力，拿出全部精力培植着花木，美化我们的生活。美就是这样创造出来的。

27、普之仁愣了愣，立时省悟过来，笑着说：“真的呢，再没有比这种童子面更好看的茶花了。”

28、普之仁误会我的意思，赶紧说：“你不信么？大理地面还有一棵更老的呢，听老人讲，上千年了，开起花来，满树数不清数，都叫万朵茶。树干子那样粗，几个人都搂不过来。”说着他伸出两臂，做个搂抱的姿势。

29、释义

30、正在这时，恰巧有一群小孩也来看茶花，一个个仰着鲜红的小脸，甜蜜蜜地笑着，唧唧喳喳叫个不休。

31、读宋代卢梅坡的《雪梅》，其中“梅雪争春未肯降”一句，很多资料翻译成“梅花和雪花各自占尽了春色不肯服输”。这翻译，让人有梅花是在春天开放，雪花也是在春天飘洒的误解。

32、拼音

33、相关查询：ABCD式的成语、带无字的成语、带洁字的成语、带瑕字的成语、带白字的成语

34、标题《雪梅》的意思是雪地里的梅花，或者是雪地里盛开的梅花。结合诗歌末两句的“对比”，可以看出，诗人不可能是将冬天的雪花和春天的梅花进行对比，应该是“雪”和“梅”在当时当景同时存在，诗人才会想起它们的“争春”，骚人墨客才会搁笔难以评价它们的高下。

35、想看茶花，正是好时候。我游过华庭寺，又冒着星星点点细雨游了一次黑龙潭，这都是看茶花的名胜地方。原以为茶花一定很少见，不想在游历当中，时时望见竹篱茅屋旁边会闪出一枝猩红的花来。听朋友说：“这不算稀奇。要是在大理，差不多家家户户都养茶花。花期一到，各样品种的花儿争奇斗艳，那才美呢。”

36、梅雪争春未肯降，骚人搁笔费评章。

37、我不觉噢了一声：想不到华庭寺见的那棵茶花来历这样大。

38、成语名称：洁白无瑕

39、普之仁答道：“不很难，也不容易。茶花这东西有点特性，水壤气候，事事都得细心。又怕风，又怕晒，最喜欢半阴半阳。顶讨厌的是虫子。有一种钻心虫，钻进一条去，花就死了。一年四季，不知得操多少心呢。”

40、洁白的玉上面有些小斑点，比喻很好的人或事物有些小缺点

41、成语读音：jiébáiwúxiá

42、成语形式：ABCD式的成语

43、梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。

44、既然是写的冬天雪地里的梅花，又怎能“占尽了春色”？这“争春”翻译成“占尽了春色”似乎不妥。依笔者之见，这“争春”，应该翻译为“争抢春天”或“争相报春”更为合理。雪，在冬天飘洒，它充其量只能报春而不可能抢占了春天，这雪地里的白梅也一样。因为春天都没来，才想到要去“报告”去“争抢”嘛！

45、【原文】

46、[jìnshànjìnměi]

47、【近义词】尽善尽美、释义

48、堪为圣君玺，堪为圣君案。草木润不凋，烟霞覆不散。野人到山下，仰视星辰畔。倘或如栗黄，保之上霄汉。【译文】荆山埋藏有美玉，含有天地精华，灿烂无比。可以作圣明皇帝的玉玺，可以作圣明皇帝的几案。草木因有美玉的润泽而常年不凋谢，烟霞因有美玉覆盖而常年不消散。农人来到荆山下，仰视日月星辰边。倘若像栗子一样，就可以保佑人上九重天。【注释】1、荆山：山名。在今湖北省南漳县西部。漳水发源于此。山有抱玉岩，传为楚人卞和得璞处。《书·禹贡》：“导嶓冢，至于荆山。”孔传：“荆山在荆州。”北魏郦道元《水经注·江水二》：“《禹贡》：‘荆及衡阳惟荆州。’盖即荆山之称，而制州名矣。故楚也。”2、炳烂：灿烂。晋葛洪《抱朴子·畅玄》：“鲜华艳采，彧丽炳烂。”前蜀贯休《循吏曲上王使君》诗：“需宿需宿，炳烂光合。”3、野人：上古谓居国城之郊野的人。与“国人”相对。《左传·定公十四年》：“大子蒯聩献盂于齐，过宋野，野人歌之曰：‘既定尔娄猪，盍归吾艾豭。’”《仪礼·丧服》：“禽兽知母而不知父，野人曰：‘父母何筭焉！’都邑之士则知尊祢矣。”贾公彦疏引《论语》郑玄注：“野人粗略，与都邑之士相对。亦谓国外为野人。”后泛指村野之人；农夫。三国魏嵇康《与山巨源绝交书》：“野人有快炙背而美芹子者，欲献之至尊，虽有区区之意，亦已疏矣。”《百喻经·比种田喻》：“昔有野人，来至田里，见好麦苗，生长郁茂。”清钱泳《履园丛话·杂记下·牛次原》：“几树垂杨官道斜，不成村落野人家。”范文澜、蔡美彪等《中国通史》第一编第三章第五节：“农夫住在田野小邑，称为野人。”4、栗子。栗子除去外壳而肉色黄，故称。北魏贾思勰《齐民要术·和齑》：“蒜一、姜二、橘三、白梅四、熟栗黄五。”前蜀贯休《上卢少卿觅千文》诗：“荆山有美玉，含华尚炳烂……倘或如栗黄，保之上霄汉。”《宋史·礼志十一》：“元丰元年，宗正寺奏：‘据太常寺报，选日荐新兔、藷藇、栗黄。’”清蒲松龄《聊斋志异·促织》：“蟹白栗黄。”5、霄汉：云霄和天河。亦借指天空。《后汉书·仲长统传》：“不受当时之责，永保性命之期。如是，则可以陵霄汉，出宇宙之外矣。”宋张孝祥《踏莎行》词：“趁此秋风，乘槎霄汉。”元乔吉《水仙子·重观瀑布》曲：“冰丝带雨悬霄汉，几千年晒未乾。”萧三《张家口赞》诗：“塞上歌声冲霄汉，蒙汉回民齐起舞。”

49、我又问道：“一棵茶花活不长吧？”