2020网络热词英语翻译汇总128句

2020网络热词英语翻译

1、确认过眼神，即从眼神里得到了证实，出自林俊杰《醉赤壁》里的一句歌词：“确认过眼神，我遇上对的人。”今年走红网络的“确认过眼神”，仅表示“确认过”“甄别过”的意思，与“眼神”不一定有关。

2、指综艺节目《乘风破浪的姐姐》，这个节目是将一群早就出道的姐姐们，重新组团再次出道，也是一种女团类节目。因此你会在很多女明星底下看到评论：“姐姐不考虑一下乘风破浪吗”

3、早安，打工人！

4、确认过眼神

5、年9月，秋天第一杯奶茶突然上了微博热搜，其实就是在要红包和奶茶秀恩爱或者秀感情的梗。也有人说：“指的是在这个冷冷的秋天，有一杯热乎的奶茶心里特别温暖。就是在意你的人，看到你发的消息，主动发你52元的奶茶钱，让你能喝到秋天的第一杯奶茶！”

6、没有不变的承诺，只有说不完的谎言。

7、干饭人干饭人，干饭魂，干饭人吃饭得用盆！

8、我们要悄悄的打工，然后惊艳所有人！

9、干饭人，干饭魂，干饭人吃饭得用盆

10、干饭人：来源于打工人一类的网络流行语。

11、股票熔断

12、曾经的海枯石烂，抵不过好聚好散。

13、精神小伙，原指收拾的十分利落，看起来充满活力、很有精神的小伙子。现在几乎特指看起来很社会的土味小伙子，具体表现有：整条胳膊的纹身、颜色不限的锅盖头、紧身的裤子、锃光瓦亮的豆豆鞋、动感十足的社会摇、霸气无比的社会语录等。

14、打工人:打工人，打工魂，打工都是人上人”。现在越来越多的上班族喜欢自称打工人，用来调侃赚钱的辛苦。相信之所以打工人能够成为2020年爆火的流行网络语，也是因为真正的含义引起了大家的共鸣。

15、年5月15日，习主席在亚洲文明对话大会开幕式上再次强调，“文明因多样而交流，因交流而互鉴，因互鉴而发展”，引起全球共鸣。“文明互鉴”是构建人类命运共同体的人文基础，是增进各国人民友谊的桥梁、推动人类社会进步的动力、维护世界和平的纽带。“文明互鉴”已成为全球“热词”，在国际、国内媒体上广为传播。

16、都说姐漂亮，其实都是妆出来的。

17、讲卫生、讲文明：给人们普及文明素养和公德意识，倡导人们从小事做起，提高社会文明程度。

18、精神小伙

19、年，“逆行者”成为对在新冠疫情阻击战中涌现出的先进个人和集体的称呼。在这场抗疫斗争中，广大医务工作者、疾控工作人员、人民解放军指战员、科技工作者、社区工作者、公安民警等等做出重大贡献的人，均被称为“逆行者”。

20、我不要你觉得，我要我觉得

21、年上半年，因受新冠疫情影响，全国各地中小学延期开学，孩子们在家上网课，没有教师监管，家长不得不与之斗智斗勇，使出各种招数，犹如跟“神兽”相斗。家长们心力交瘁，盼望疫情早日平复，学校早日复课，尽快让“神兽归笼”。

22、C”一说为英文单词center的缩写，意为中央、中心。“C位”一般指舞台中央或艺人在宣传海报的中间位置，后被引申为各种场合中最重要、最受关注的位置。

23、传销就是兔子专吃窝边草。

24、躺平，网络流行词，指无论对方做出什么反应，你内心都毫无波澜，对此不会有任何反应或者反抗，表示顺从心理。另外在部分语境中表示为：瘫倒在地，不再鸡血沸腾、渴求成功了。躺平看似是妥协、放弃，但其实是“向下突破天花板”，选择最无所作为的方式反叛裹挟。年轻人选择躺平，就是选择走向边缘，超脱于加班、升职、挣钱、买房的主流路径之外，用自己的方式消解外在环境对个体的规训。

25、今年的11月，一个热词的出现，让网友尬出了一场狂欢，这个甚嚣尘上的神奇词汇，就是传说中的“凡尔赛文学”，即用最低调的话，炫最高调的耀。

26、①逆行者；②云监工；③打工人；④尾款人；⑤后浪；⑥集美；⑦工具人；⑧网抑云；⑨双节棍；⑩专业团队。

27、打工人打工人，打工魂，打工人都是人上人！

28、文明互鉴

29、逆行者2020年，无数最美逆行者挺身而出，抗击新冠肺炎，用生命守护生命

30、指的是一种工作制度，意思就是从早上9点上班，到晚上9点下班，每周工作6天，这种工作制度常出现在互联网等高科技公司。2019年4月12日，阿里巴巴的官方微博发布了马云的一段发言，马云称“996”是修来的福报，引发了社会的强烈反弹。当天下午，马云立即回应，称“任何公司不应该，也不能强制员工996”。“996”违反了《中华人民共和国劳动法》，招致了社会各界的批评。

2020网络热词英语翻译

31、疫情下的“宅”和“剁手”，都和“倒霉”谐音，寓意为“我们虽然不幸，但依然可以在家里享受美好的生活”。

32、意思：指参加了网购预售活动之后还需要支付尾款的消费者

33、追赶潮流是当下年轻人的标志，现在是个网络发达的时代，我们每个人都是能够从不同的地方发现新鲜的事物，而2020年十大网络流行语有哪些呢？2020最火网络新词有哪些呢？以下就是我们总结的所属内容，一起来了解一下吧！

34、宁可去碰壁，也不要在家里面壁。

35、答：2020年流行语和热词

36、夺笋哪；

37、我们都是打工人！

38、外交部长王毅在联合国的演讲上，赞扬“最美逆行者”：

39、指抬杠成精的人。这类人以抬杠为己任，往往并不关注客观事实，经常为反对而反对，不管别人所说内容的对错而进行持续的反驳。

40、××千万条，××第一条

41、疫情下的“消毒”和“防护”，都和“幸福”谐音，寓意为“我们要保护自己和他人的健康，才能真正享受幸福的生活”。

42、年11月8日，尾款人被《青年文摘》评选为“2020十大网络热词”。

43、弹性工作

44、心满离；

45、自从“打工人”的走红，干饭人们自然也不甘落后，揭碗而起，以“干啥啥不行，干饭第一名”为口号的“干饭人”组织

46、走自己的路，和爱情兵分两路。

47、秋天的第一杯奶茶

48、乘风破浪

49、核酸检测

50、近年来，疫情肆虐，口罩成为了必备的防护用品，人们常用口罩谐音“扣扣”来表达对口罩的使用，形成了“扣扣文化”。

51、职场PUA

52、地滩经济：是指国家现在很多城市为了刺激经济，开始提倡人们通过摆地摊获得收入。

53、上了贼船，就跟贼走。

54、谐音为：爱你爱你哟。

55、“我太难了”出自“快手”视频网站上的一个“土味视频”。视频配了一曲忧伤的音乐，主播眉头紧锁，眼神空洞，一边说着“我太难了，老铁，最近压力很大”，一边欲哭无泪地用双手紧紧扶住额头。该视频发布后，“我太难了”立即引爆网络。随后，网络上还出现了以“我太难了”为主题的表情包。

56、疫情下的“封城”和“禁止聚集”，都和“蜜桃”谐音，寓意为“我们要像蜜桃一样，紧紧团结在一起，共同应对困难”。

57、秋天的第一杯奶茶：因为感觉很浪漫，甜蜜，之开始很多人给自己喜欢的人发秋天第一杯奶茶的红包。

58、疫情下的“搬家”和“改名”，都和“赚钱”谐音，寓意为“我们要积极应对变化，不断寻找机会，为自己和家人创造更好的生活”。

59、年的谐音热词是“硬核”和“口罩”。

60、爷青回“爷青回”是“爷的青春又回来了”的缩写，代表着各位“爷”与青春久别重逢的喜悦。

2020网络热词英语翻译

61、年初，全民战疫，越来越多的“逆行者”出现：无数医务工作者奋战在抗击新型冠状病毒第一线;社区乡村防疫工作者巡守在前线;为了保障百姓生活，一些行业员工提前返工上岗;市民们自发组成志愿者队伍，为抗疫防疫捐钱捐物。无数普通的社会成员，以自己的方式发光发热，汇聚成一股暖流。

62、其中，“口罩KUSO”是因为疫情期间人们戴口罩，有些人会自己DIY口罩，发挥自己的创意，制作出有趣的口罩，被网友称为“KUSO”；“疫情一线，我们在奋斗”则是向那些在疫情期间奋战在一线的医护人员致敬；“云端办公，懒人必选”则是因为疫情期间推广了远程办公，使得人们可以在家里工作，省去了上下班的时间和精力。

63、小鸟虽小，可它玩的却是整个天空。

64、融梗，就是把别人精彩的创意融合进自己的作品中。近年来，因多部文艺作品涉嫌“抄袭”，网络上出现过好几次针对“融梗”定性的集体讨论。但到底是“合理借鉴”还是“违法抄袭”，二者的“边界”到底在哪，始终不能达成一致意见。

65、u1s1

66、打工人打工魂，打工都是人上人！

67、“996”指一种工作制度：早上9点上班，晚上9点下班，每周工作6天。这种工作制度常出现在互联网等高科技公司。

68、突发事件中的自救、互救和公共卫生知识：抗击疫情期间，广泛流传的健康科普知识和应急处理方法，帮助人们更好地保护自己。

69、凡尔赛文学

70、李子柒：成为一个具有代表性的中国网红，通过传统的手工艺和美食文化向世界展示中国文化的魅力。

71、时间管理大师：主要吐槽的是一些欺骗别人感情和时间的渣男渣女。

72、最早来源于日本某杂志介绍的“佛系男子”，指爱独处、专注于自己的兴趣、不想花时间与异性交往的男人。在国内社交平台流行后，该词泛指不争不抢、不求输赢的人，表达了一种按自己方式生活的人生态度，并衍生出“佛系青年”“佛系女子”等一系列词语。

73、尾款人是大家对双十一期间，付完定金的人的一种调侃，付完定金之后，都在等着付尾款，因此每个人都是尾款人。

74、Dashing形容十分自信有气派,还可以这样说。Shelookedverydashinginablackjacket.她穿黑色夹克很帅气。

75、多指当今的90后与00后。在这次新冠肺炎疫情中，后浪们奋不顾身，加入到抗疫战中，他们肩负起了时代的重任，成为国家的一大支柱。

76、年十大网络流行语2020最火网络新词

77、“打工人”是对所有从事体力劳动或者技术劳动的人的统称，无论是在工地搬砖的工人，还是坐在办公室“996”的白领，亦或是中层领导、创业者，都可以自称“打工人”。

78、最美逆行

79、年谐音热词有很多，比如“口罩KUSO”、“疫情一线，我们在奋斗”、“云端办公，懒人必选”等等。这些谐音热词不仅让人感到有趣，也反映了当下社会的热点话题和人们的生活方式。

80、意思：指高校及各行业非理性的竞争刚开始指高校中学生之间竞争愈发激烈，后发现其实在各行业中同样如此，于是将其范围扩大了。

81、神兽Mythicalcreatures

82、意思：一种“以低调的方式进行炫耀”的话语模式，也称凡学。这种话语模式先抑后扬，明贬暗褒，自说自话，假装用苦恼、不开心的口吻炫耀自己。深谙凡尔赛文学的人，被称为“凡尔赛人”。

83、真香:现在不管是生活中还是一些综艺节目中，都会用到“真香”这两个字。这个梗的由来是《变形记》当中有一期的城市的主人公去了乡村后，发誓不吃乡村家庭的蛋炒饭，后来又吃了，并且说“真香”。现在这两个字主要代表了一种打脸的意思。

84、湖北加油：旨在支持疫情爆发最严重的湖北地区及其人民，表达对抗击疫情、互相帮助的信心与力量。

85、打工人Laborers

86、柠檬精的字面意思是“柠檬成精”。柠檬味酸，与嫉妒他人时“心中酸溜溜”的感觉相合。因此“柠檬精”最初用在他人身上，是用来嘲讽他人的，其含义与“嫉妒”类似。近来，它的贬义色彩在不断淡化，有时也用在自己身上，即用于自嘲，表达对他人或外貌或才华，或物质条件或情感生活等各方面的羡慕

87、毒蛇出没：成为网络上流行的表达方式，形容某些人或事情的麻烦和危害。

88、淦（gan四声）；

89、5G网络：一种新型无线网络，可以提供更快的数据传输和响应能力，为未来的数字化生活奠定基础。

90、以下是2020年的十大流行语热梗（不分先后）：

2020网络热词英语翻译

91、巨婴，本是指体形巨大的婴儿。近年来，人们用“巨婴”指心理滞留在婴儿阶段的成年人。这类人以自我为中心，缺乏规则意识，没有道德约束，一旦出现超乎自己预期的情况，就会情绪失控，产生过激的非理性行为，给社会带来灾难性后果。

92、715工作制

93、疫情防控常态化：疫情期间的官方通告，也反映了当前社会对公共卫生意识的提高。

94、上海名媛

95、最火网络新词：

96、年春节上映的科幻电影《流浪地球》，受到普遍好评，国内外影迷纷纷叫好。在影片中反复出现的行车安全提示语“道路千万条，安全第一条。行车不规范，亲人两行泪”，一下流传开来。这句“安全守则”并不合辙押韵，读起来甚至还有点拗口；但贴近现实，能唤起人们的安全意识，在人们心中产生了共鸣。

97、云办公、云学习：在疫情期间迅速普及的远程工作、远程教育方式，为人们的学习和工作提供了便利。

98、这些谐音热词也反映了当下社会的特点和人们的生活方式。

99、凡尔赛文学先抑后扬，明贬暗褒

100、××哪有什么坏心思呢；

101、淡黄的长裙

102、针不戳；

103、年十大网络流行语：

104、女大十八变，越变越随便。

105、另外，“硬核”谐音“鸿觥”，在网络用语中意为极具特点、强烈烈度的事物，也成为了2020年的流行词汇。

106、某日两位明星在微博上公布结婚喜讯时使用了“官宣”一词。因二人粉丝众多，该词的使用受到高度关注，并被广泛模仿使用。“官宣”字面意为“官方宣布”，现泛指某人或某机构对外正式宣布消息，表达广而告之的含义。

107、“打工人”有着一系列显著的特征，比如对现实都有着清醒的认知，就连为什么打工，他们都有充足的理由。

108、“我不要你觉得，我要我觉得”的流行，反映了人们对霸道、蛮横人格的嘲笑和反感。这句流行语出自于2019年暑期热播的综艺节目《中餐厅》第三季的嘉宾黄晓明之口。在节目中，作为“店长”的黄晓明以自我为中心，在有关餐厅菜式、采购等事情上，常常不顾及其他人的意见，将盲目自信及独断专行表现得淋漓尽致。

109、该词就是我们常说的“给力”的意思，也称给力噢，作为感叹词，可能包含了赞美、加油打气等多种感情色彩。

110、月22日，一名网友在网上发了一条自拍的短视频，视频中他做出要出门打工的样子，并说：“勤劳的人已经奔上了塔吊，你却在被窝里伸了伸懒腰，你根本没把自己生活当回事儿。早安，打工人！”这个视频引来大量关注与模仿，“打工人”随即引爆网络。

111、“干啥啥不行，吃饭第一名”，“干饭人干饭魂，干饭人吃饭得用盆”，这样的用语经常看到，那些喜欢吃饭热爱美食的人大多是热爱生活的，只有好好吃饭才能有力气干活，努力挣钱，加油，干饭人！

112、Smartly除了表示迅猛有力,这个词还可以指时髦的,风度翩翩的。Shestepssmartlyacrossthestreet.她潇洒地穿过街道。

113、抖音挑战赛：通过抖音平台发布的各种挑战赛，让年轻人能够在互联网上展示自己的才华与个性。

114、累丑，指短时间内五官没有变化，体重没有变化，皮肤没有变化。但是因为连续熬夜或加班或高强度劳动或没有良好的休息后整个人呈现出一种枯草一样被吸干的丑感，及憔悴感。

115、️伤害性不高，侮辱性极强；

116、Versaillesliterature

117、淡黄的长裙，蓬松的头发，出自综艺节目《青春有你2》。几位训练生将一首原本曲风正常的Rap《Melody》，唱出了幼儿园朗诵班的感觉，因此而得名。

118、一起爬山吗

119、新型冠状病毒

120、回答如下：1.疫情下的“口罩”和“扣扣”，都和“哭哭”谐音，寓意为“我们要一起哭泣”。

2020网络热词英语翻译

121、Heroesinharm'sway

122、求稳谋发展：国家对经济发展的总体要求，强调坚持以稳为主的工作思路，实现长期健康发展。

123、爷青回的意思是：爷的青春又回来了，一般是指那些知名的人、经典的动画、游戏、影视剧等重新回归或复出。爷青回最早是出现在lpl圈子里，然后抖音、b站，还有一些贴吧论坛的视频评论下都渐渐出现了。不过最常见的用法还是在B站，比如B站某个年更up主突然高产起来，下面就会有人评论“xx高产了，爷的青春结束了”、或者“xx不空技能了，爷的青春结束了”等等。这类人也被称为青结工。网友们通过“爷青回”这样的梗来表达自己青春时期出现的经典事物重新回来的一种感慨。

124、意思：指吃饭的时候非常积极的人

125、佛系”是一个外来词。2014年日本某杂志介绍了一个“男性新品种”——“佛系男子”，即爱独处、专注于自己的兴趣、不想花时间与异性交往的男人。2017年12月，一篇题目为《第一批90后已经出家了》的博文介绍了现在年轻人的“佛系生活”方式，其“佛系”义指“不争不抢，不求输赢，不苛求、不在乎、不计较，看淡一切，随遇而安”的生活态度。

126、除了“口罩”和“硬核”，2020年还出现过一些谐音热词，如“假茅台”、“拔罐”、“云招聘”等。

127、是狼就炼好牙，是羊就炼好腿。

128、透过这些知识热词，我们既能看到时代宏大叙事下的历史叩问，职场与生活双重重担下个人焦虑的表达，也能看到作为情绪出口的网络流行文化持续风靡流行。